Biens culturels associés à l’histoire de la ville de Gyōda

Patrimoine japonais de Gyōda | Anciens tumuli funéraires de Sakitama
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Anciens tumuli funéraires de Sakitama

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Site historique

Anciens tumuli funéraires de Sakitama

【Site historique national】

Patrimoine japonais de Gyōda | Site du château d’Oshi
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Site du château d’Oshi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Site historique

Site du château d’Oshi

【Lieu historique de la préfecture】

Patrimoine japonais de Gyōda | Berge d’Ishida
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Berge d’Ishida

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Site historique

Berge d’Ishida

【Site historique de la prefecture】

Patrimoine japonais de Gyōda | Haïku de Bashō gravé sur une statue de la famille Takahashi
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Haïku de Bashō gravé sur une statue de la famille Takahashi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Site historique

Haïku de Bashō gravé sur une statue de la famille Takahashi

【Site historique de la ville】

Patrimoine japonais de Gyōda | Carte de la ville de Gyōda pendant l’ère Kyōhō
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Carte de la ville de Gyōda pendant l’ère Kyōhō

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Document ancien

Carte de la ville de Gyōda pendant l’ère Kyōhō

【Collection du Musée provincial de Gyōda】

Patrimoine japonais de Gyōda | Archives familiales des Akiyama
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Archives familiales des Akiyama

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Document ancien

Archives familiales des Akiyama

【Collection privée ; déposée et conservée par le Musée provincial de Gyōda】

Patrimoine japonais de Gyōda | Carte de la ville de Gyōda pendant l’ère Tenpō
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Carte de la ville de Gyōda pendant l’ère Tenpō

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Document ancien

Carte de la ville de Gyōda pendant l’ère Tenpō

【Collection du Musée provincial de Gyōda】

Patrimoine japonais de Gyōda |
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Notice de paiement de l’impôt foncier de 1612 pour le village de Sakamaki, province de Musashi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Document ancien

Notice de paiement de l’impôt foncier de 1612 pour le village de Sakamaki, province de Musashi

【Collection du Musée provincial de Gyōda】

Patrimoine japonais de Gyōda | Maison et entrepôt en argile d’Ōsawa Kyūemon
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Maison et entrepôt en argile d’Ōsawa Kyūemon

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Maison et entrepôt en argile d’Ōsawa Kyūemon

【*Visible seulement de l’extérieur】

Patrimoine japonais de Gyōda | Entrepôt de l’imprimerie Imazu, maison principale et entrepôt en argile
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de l’imprimerie Imazu, maison principale et entrepôt en argile

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de l’imprimerie Imazu, maison principale et entrepôt en argile

【Batiment de la ville de Gyōda】
【*Visible seulement de l’extérieur】

Patrimoine japonais de Gyōda | Entrepôts en argile et « Koaan » de la famille Mori
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôts en argile et « Koaan » de la famille Mori

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôts en argile et « Koaan » de la famille Mori

【Batiment de la ville de Gyōda】

【*Visible seulement de l’extérieur】

Patrimoine japonais de Gyōda | Magasin principal Jumangoku Fukusaya Gyōda
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Magasin principal Jumangoku Fukusaya Gyōda

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Magasin principal Jumangoku Fukusaya Gyōda

【Batiment national】*Visible seulement de l’extérieur sauf pour les clients du magasin

Patrimoine japonais de Gyōda | Magasin principal de Makino avec entrepôt, maison principale, entrepôts en argile et Musée des tabi et de la vie quotidienne
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Magasin principal de Makino avec entrepôt, maison principale, entrepôts en argile et Musée des tabi et de la vie quotidienne

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Magasin principal de Makino avec entrepôt, maison principale, entrepôts en argile et Musée des tabi et de la vie quotidienne

【*Le Musée des tabi et de la vie quotidienne est ouvert les samedis et dimanches】

Chanson Gyōda Ondō | Maison familiale et entrepôts des Tokita
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Maison familiale et entrepôts des Tokita

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Maison familiale et entrepôts des Tokita

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôts de Hozumi
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôts de Hozumi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôts de Hozumi

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Musée Tabigura Machizukuri (entrepôt de Kuridai)
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Musée Tabigura Machizukuri (entrepôt de Kuridai)

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Musée Tabigura Machizukuri (entrepôt de Kuridai)

【※Ouvert tous les jours (10:00~16:00)】

Chanson Gyōda Ondō | Café Kankyo, galerie Tabigura KADO, boulangerie KURA, Bureau d’architecture Kuchiki, entrepôt en argile
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Café Kankyo, galerie Tabigura KADO, boulangerie KURA, Bureau d’architecture Kuchiki, entrepôt en argile

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Café Kankyo, galerie Tabigura KADO, boulangerie KURA, Bureau d’architecture Kuchiki, entrepôt en argile

【*Visible seulement de l’extérieur sauf pour les clients du magasin ou lors d’évènements】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt Kusao
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt Kusao

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt Kusao

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | École-usine, bureau, entrepôt en argile, entrepôt en mortier et entrepôt en bois de la société Isami
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • École-usine, bureau, entrepôt en argile, entrepôt en mortier et entrepôt en bois de la société Isami

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

École-usine, bureau, entrepôt en argile, entrepôt en mortier et entrepôt en bois de la société Isami

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt de Tashiro
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de Tashiro

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de Tashiro

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Ancienne agence de l’Association de crédit Oshimachi
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Ancienne agence de l’Association de crédit Oshimachi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Ancienne agence de l’Association de crédit Oshimachi

【Batiment de la ville de Gyōda】

Chanson Gyōda Ondō | Ancien entrepôt de documents de la famille Osawa
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Propriété de la famille Osawa avec l’ancien entrepôt de document, résidence et entrepôt en argile.

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Propriété de la famille Osawa avec l’ancien entrepôt de document, résidence et entrepôt en argile.

【Batiment national】
【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Ancien magasin Ogawa Chūjirō et maison principale
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Ancien magasin Ogawa Chūjirō et maison principale

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Ancien magasin Ogawa Chūjirō et maison principale

【Batiment national】
【*Visible seulement de l’extérieur sauf pour les clients du magasin】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt d’Okunuki (Ando)
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt d’Okunuki (Ando)

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt d’Okunuki (Ando)

【*Seulement visible de l’extérieur sauf pour les clients du magasin】

Chanson Gyōda Ondō | Four de Gyōda
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Four de Gyōda

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Four de Gyōda

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt de la famille Kujirai
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de la famille Kujirai

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de la famille Kujirai

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Usine de tabi de la société Isami
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Usine de tabi de la société Isami

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Usine de tabi de la société Isami

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt de tabi de Tokita
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de tabi de Tokita

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de tabi de Tokita

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Agence de Gyōda de la banque Musashino
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Agence de Gyōda de la banque Musashino

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Agence de Gyōda de la banque Musashino

【Batiment national】
【*Visible seulement de l’extérieur sauf pour les clients du magasin】

Chanson Gyōda Ondō | Ancien bureau du magasin Arai Hachiro et maison principale, grand hall et bâtiment de style européen
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Ancien bureau du magasin Arai Hachiro et maison principale, grand hall et bâtiment de style européen

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Ancien bureau du magasin Arai Hachiro et maison principale, grand hall et bâtiment de style européen

【Batiment national】
【*Visible seulement de l’extérieur sauf pour les clients du magasin】

Chanson Gyōda Ondō | Atelier de teinture à l’indigo « Makiteisha »
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Atelier de teinture à l’indigo « Makiteisha »

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Atelier de teinture à l’indigo « Makiteisha »

【*Atelier de teinture à l’indigo ouvert les dimanches uniquement】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt de Kōshi
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de Kōshi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de Kōshi

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt en mortier de la famille Kurihara
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt en mortier de la famille Kurihara

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt en mortier de la famille Kurihara

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt de Konuma
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de Konuma

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de Konuma

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt en argile de la famille Okunuki
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt en argile de la famille Okunuki

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt en argile de la famille Okunuki

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Résidence de la famille Kasahara
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Résidence de la famille Kasahara

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Résidence de la famille Kasahara

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Entrepôt de Gakuya Tabi
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Entrepôt de Gakuya Tabi

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bâtiment

Entrepôt de Gakuya Tabi

【*Visible seulement de l’extérieur】

Chanson Gyōda Ondō | Produits et outils de fabrication des tabi de Gyōda
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Produits et outils de fabrication des tabi de Gyōda

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel tangible

Produits et outils de fabrication des tabi de Gyōda

【Collection du Musée provincial de Gyōda】
【Bien culturel folklorique tangible national】

Chanson Gyōda Ondō | Tabi de Gyōda
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Tabi de Gyōda

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel tangible

Tabi de Gyōda

Chanson Gyōda Ondō | Festival Hatsu-uma
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Festival Hatsu-uma

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel intangible

Festival Hatsu-uma

【Batiment de la ville de Gyoda】

Chanson Gyōda Ondō | Snacks frits
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Snacks frits

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel intangible

Snacks frits

Chanson Gyōda Ondō | Snacks frits « zeri »
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Snacks frits « zeri »

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel intangible

Snacks frits « zeri »

Chanson Gyōda Ondō | Légumes marinés narazuke de Gyōda
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Légumes marinés narazuke de Gyōda

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel intangible

Légumes marinés narazuke de Gyōda

Chanson Gyōda Ondō | Chanson Gyōda Ondō
  • Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
  • Chanson Gyōda Ondō

Patrimoine japonais de Gyōda - Légende des types de patrimoine
Bien culturel intangible

Chanson Gyōda Ondō

Aperçu du patrimoine japonais

Le programme « patrimoine japonais » est un nouveau programme pour les biens culturels établi par l’Agence des affaires culturelles en 2015. Le programme inscrit les histoires régionales intéressantes et les aspects qui sont passés à travers les récits sur la culture et les traditions japonaises comme « Patrimoine japonais ». Il soutient les initiatives d’utilisation cohérente des différents biens culturels tangibles et intangibles qui constituent les éléments essentiels de l’histoire. Le patrimoine japonais se divise en deux catégories : « la catégorie collective » pour laquelle l’histoire englobe plusieurs villes ou villages et « la catégorie locale » pour laquelle l’histoire se cantonne à une ville ou un village comme c’est le cas pour la ville de Gyōda.

Le programme « patrimoine japonais » identifie les biens culturels éparpillés dans une région et les regroupent dans une histoire, attend de la communauté régionale qu’elle prenne l’initiative d’organiser et utiliser de façon cohérente et complète ces biens culturels et d’en faire la promotion de façon stratégique dans le monde dans le but de revitaliser la région.

Retour en haut